آلوارز زیر تیغ انتقاد رسانه‌ها
پول‌تان را دور ریختید!
شکست ۲ بر یک اتلتیکومادرید مقابل بارسلونا، شبی تلخ برای خولین آلوارز بود. این مهاجم آرژانتینی با وجود دوندگی فراوان و نقش داشتن در شکل‌گیری گل تیمش، دو فرصت مسلم گلزنی را از دست داد تا به یکی از اصلی‌ترین سوژه‌های انتقاد رسانه‌ها و کارشناسان فوتبال اسپانیا تبدیل شود.
آلوارز در این مسابقه فرصت داشت بار دیگر توانایی‌هایش را به هواداران اتلتیکو ثابت کند، اما ناکامی در استفاده از موقعیت‌های حساس، تمام تلاش‌های او را زیر سایه برد. مهم‌ترین فرصت او در نیمه نخست رقم خورد که در موقعیتی تک‌به‌تک با خوان گارسیا قرار گرفت، اما دروازه‌بان بارسلونا با واکنشی مناسب مانع گلزنی او شد. فرصت دوم نیز در دقایق پایانی نصیب مهاجم آرژانتینی شد، ولی ضربه چیپ کم دقت او از بالای دروازه به بیرون رفت.
این نمایش در شرایطی رقم خورد که آلوارز پس از حواشی مربوط به منتفی شدن انتقالش به بارسلونا، به دنبال بازسازی رابطه خود با هواداران اتلتیکو و بازگشت به روزهای اوج بود. با این حال، ناکامی در گلزنی مقابل رقیب کاتالانی، موجی از انتقادها را به دنبال داشت.
مانو کارنیو، روزنامه‌نگار سرشناس اسپانیایی، در رادیو کادنا سر با انتقاد از عملکرد آلوارز گفت: «او هنوز نتوانسته ثابت کند که ارزش ۱۰۰ یا ۱۵۰ میلیون یورو را دارد.» او همچنین تأکید کرد اتلتیکو به مهاجمی نیاز دارد که بتواند نتیجه مسابقات را تغییر دهد.
کیکی نارواِز، بازیکن سابق فوتبال اسپانیا، نیز دو فرصت از دست‌رفته آلوارز را بسیار واضح توصیف کرد. لادیسلائو مونینو از روزنامه ال‌پائیس هم معتقد بود با توجه به توانایی‌های فنی این مهاجم، از دست دادن چنین موقعیت‌هایی طبیعی نیست.
اما تندترین واکنش را ناچو والنسیا در رادیو مارکا نشان داد، جایی که درباره عملکرد مهاجم آرژانتینی گفت: «با این احساس از زمین بیرون می‌روید که پول‌تان را دور ریخته‌اید.»
به این ترتیب، آلوارز در شبی که می‌توانست نقطه عطفی برای بازگشتش باشد، با انتقادهایی سنگین روبه‌رو شد. این انتقادها بیش از هر چیز، انتظارات بالا از مهاجمی را نشان می‌دهد که هنوز نتوانسته در بازی‌های بزرگ به اندازه رقم انتقال و اعتبارش تأثیرگذار باشد.