در حافظه موقت ذخیره شد...
شبی که فران تورس نیویورک را فتح کرد
من افسانهام
مسیر فران در این جام جهانی آسان نبود. او پس از بازی نخست جایگاهش را در ترکیب اصلی از دست داد و لامین یامال به انتخاب نخست لوئیس دلافوئنته تبدیل شد. با این حال، مهاجم بارسلونا هرگز ناامید نشد. اطرافیانش میدانستند تنها چیزی که کم دارد یک گل است؛ توپی که به تیرک خورد، گلی که میلیمتری مردود شد و فرصتهایی که یکی پس از دیگری از دست رفتند، اما فران همچنان به تلاش ادامه داد. او حتی در تعطیلات کوتاه پیش از جام جهانی نیز تمرین را کنار نگذاشت. با مربی بدنساز و فیزیوتراپ اختصاصی کار کرد تا آمادهترین نسخه خود را به اردوی اسپانیا برساند. صبر او سرانجام در مراحل حذفی نتیجه داد و نمایش تأثیرگذارش مقابل پرتغال نشانهای از بازگشتش بود.
اما لحظه بزرگ در ورزشگاه متلایف فرا رسید. فران در فینال مقابل آرژانتین مانند مهاجمی تشنه گل به زمین آمد و مدافعان حریف را آزار داد. سپس در دقیقه ۱۰۶، روی ارسال پدرو پورو و ضربه سر نیکو ویلیامز، در نقطه درست حاضر شد و با ضربهای دقیق توپ را وارد دروازه کرد؛ گلی که جام جهانی را به اسپانیا هدیه داد. این گل فقط یک گل قهرمانی نبود؛ پاداش سالها مبارزه، صبر و مقاومت بود. روی بدن فران جملهای خالکوبی شده است: «از غرق شدن خودداری میکنیم». جملهای که شاید بهترین توصیف برای مسیر حرفهای او باشد. حالا نام فران تورس برای همیشه در تاریخ فوتبال اسپانیا ثبت شده؛ مردی که در نیویورک، شهر افسانهها، افسانه خودش را نوشت.